غزل « 354 » غم زمانه كه هيچش گران نمىبينم دواش جز مى چون ارغوان نمىبينم غموم الزمان التي ليس لها . . . فيما أرى . . . حدّ أو نهاية ليس لها من علاج . . . فيما أعلم . . . غير الخمر الحمراء التي تفقدني الوعي والدراية . . . ! ! فلن أترك بعد اليوم خدمة « شيخ المجوس » صاحب الحان ولما ذا أفعل ذلك . . . ؟ ! ولست أرى لي مصلحة في ذلك الحرمان . . . ! ! فخذ شموس الأقداح . . . وارتفع إلى ذروة اللهو والطرب فلست أرى طالع الوقت يقدر له مثلما قدر ، ولا عجب . . . ! ! والعشق هو العلامة المميزة لأهل اللّه . . . فاحفظها على نفسك فلست أرى مثل هذه العلامة لأحد من « المشايخ » في بلدك . . . ! ! ويا أسفا . . . ! إنني بعينيّ هاتين الحائرتين لا أستطيع أن أرى وجهه عيانا ، خلال هاتين المرآتين . . . ! ! ومنذ أن ذهبت قامتك المديدة عن أنهار عيني الباكية ولست أرى في مكان شجرة سروك غير دموعي الذارفة الجارية . . . ! ! وليس يجود عليّ أحد بجرعة واحدة تشفيني مما أنا به من خمار فترحم بحالي . . . فلست أجد واحدا من أصحاب القلوب في هذه الديار . . . ! ! ولا تسلني عن وسطه النحيل الذي عقدت فيه رغبات قلبي فإنني أنا نفسي لا أعرف له آثرا . . . ولا أجده إلى قربي . . . ! ! ودعني وحدي ومعي « سفينة » مليئة بأشعار « حافظ » القويمة فلست أرى في هذا البحر ما يلفظ الدر كأقواله الكريمة . . . ! !